La conception unique et innovatrice du mirador FURTIV SPECTRA 360 est conçue pour répondre aux besoins des observateurs de la faune et plus particulièrement des chasseurs les plus exigeants. De conception unique en attente de brevet, il vous permettra une observation sur 360º.
The unique and innovative design of the FURTIV SPECTRA 360 watchtower is designed to meet the needs of wildlife observers and more particularly the most demanding hunters. Of unique design pending patent, it will allow you a 360° observation.
La versatilité et l’efficacité du FURTIV SPECTRA 360 vous permet une fois à l’intérieur de vous pourrez vous déplacer sur 360º, ce qui constitue son originalité. Sa versatilité permet de l’adapter aux besoins de tous les types de chasseurs à l’affût… à l’arc, à l’arbalète, à la carabine et au fusil.
The versatility and efficiency of the FURTIV SPECTRA 360 allows you once inside you can move around 360º, which is its originality. Its versatility allows it to adapt to the needs of all types of hunters on the lookout … bow, crossbow, rifles and shotguns.
La sécurité et la simplicité de FURTIV SPECTRA 360 permettent de supporter la charge de 4 personnes et son transport se fait sans encombre. Le montage est facile et des plus sécuritaire, car il se fait à partir du sol. Un mécanisme de levage vous permettra de l’installer aisément à la hauteur désirée et ce, sans trop d’effort.
The security and the simplicity of the FURTIV SPECTRA 360 allow to support the load of 4 people and its transport is done without difficulties. The assembly is easy and more secure, because it is done from the ground. A lifting mechanism will allow you to easily install it at the desired height and without too much effort.
Comme son nom l’indique le FURTIV SPECTRA 360 offre une grande furtivité, il pourra vous dissimuler au sein de divers environnements de manière extrêmement efficace grâce un tout nouveau type de camouflage. Robuste et spacieux, il vous permettra de vous y installer confortablement tout en vous abritant des intempéries.
As its name suggests, the FURTIV SPECTRA 360 offers great stealth, it will be able to hide you in various environments extremely effectively with a whole new type of camouflage. Robust and spacious, it will allow you to settle down comfortably while sheltering you from bad weather.
Vous ne trouverez aucun système comparable au monde comme le FURTIV SPECTRA 360 en termes de sécurité, de confort et d’efficacité. Il est conçu pour ne pas endommager l’arbre sur lequel vous l’installez. Bonne observation!
You will not find a comparable system in the world like the FURTIV SPECTRA 360 in terms of safety, comfort and efficiency. It is designed not to damage the tree you are installing it on. Good observation!
